ತುಳುವಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾನ್ಯತೆ: ಉಡುಪಿ–ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಳಿತ ಭಾಷೆ

ಮಂಗಳೂರು: ತುಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಯತೆ ಸಿಗಬೇಕೆಂಬ ತುಳುನಾಡಿನ ಹಲವು ದಶಕಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಮಹತ್ವದ ಮುನ್ನಡೆ ದೊರೆತಿದೆ. ಉಡುಪಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಳುವನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಎರಡನೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಳಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಕರ್ನಾಟಕ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 2026ರಂದು ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶೇಷ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆಯ ಬಳಿಕ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಡಿ.ಕೆ. ಶಿವಕುಮಾರ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕರಾವಳಿಯ ಜನಜೀವನ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿರುವ ತುಳುವಿಗೆ ಆಡಳಿತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಈ ಮಾನ್ಯತೆ ಭಾಷಾಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮ ಮೂಡಿಸಿದೆ.

ಉಡುಪಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯ

ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ನಿರ್ಧಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಉಡುಪಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಕಚೇರಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲೂ ಇದನ್ನು “second additional administrative language” ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ತುಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ, ಉಡುಪಿ ಹಾಗೂ ಕರ್ನಾಟಕದ ಗಡಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೇರಳದ ಕಾಸರಗೋಡು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕ ಮನ್ನಣೆ

ತುಳುವಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಬೇಡಿಕೆ ಹೊಸದಲ್ಲ. ತುಳು ಸಂಘಟನೆಗಳು, ಸಾಹಿತಿಗಳು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯ ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಕುರಿತು ಸರ್ಕಾರಗಳ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಂಗಳೂರು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆಗೆ ಮುನ್ನವೂ ಈ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ಬಂದಿತ್ತು.

ಈಗ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆ ಹೋರಾಟವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತ ತಲುಪಿದೆ. ಜಿಲ್ಲಾಡಳಿತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತುಳು ಬಳಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗುವ ಅನುವಾದ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ₹82 ಲಕ್ಷ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಏನು ಬದಲಾಗಬಹುದು?

ಈ ಘೋಷಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಡುಪಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡದ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ತುಳು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಅವಕಾಶ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಆದರೆ ಯಾವ ಇಲಾಖೆಗಳು, ಯಾವ ಅರ್ಜಿಗಳು ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವ ಸೇವೆಗಳು ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತುಳುವಿನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿವೆ ಎಂಬ ವಿವರಗಳು ಮುಂದಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಆದೇಶ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಬೇಕಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗಳು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ತುಳುವಿನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವೆಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ನೀತಿನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನೆಲಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಆದೇಶ, ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಅಗತ್ಯವಾಗಲಿದೆ.

8ನೇ ಅನುಸೂಚಿಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಇದಲ್ಲ

ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಕುರಿತು ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ ನೀಡಿರುವುದು ಎರಡು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಳಿತ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ.

ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ 8ನೇ ಅನುಸೂಚಿಗೆ ತುಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲ. 8ನೇ ಅನುಸೂಚಿಗೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕೇಂದ್ರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಗತ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ “ತುಳು ಈಗ 8ನೇ ಅನುಸೂಚಿಗೆ ಸೇರಿದೆ” ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ತಪ್ಪು.

ಕರಾವಳಿಗೆ ₹32,611 ಕೋಟಿ ಯೋಜನೆಗಳು

ತುಳು ಭಾಷೆಯ ಕುರಿತ ನಿರ್ಧಾರದ ಜತೆಗೆ ಮಂಗಳೂರು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವು ಯೋಜನೆಗಳಿಗೂ ಅನುಮೋದನೆ ದೊರೆತಿದೆ. ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು ₹32,611 ಕೋಟಿ ಮೌಲ್ಯದ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸುಮಾರು ₹16,000 ಕೋಟಿ ಹಾಗೂ ಮಂಗಳೂರು, ಉಡುಪಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶದ ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸುಮಾರು ₹16,000 ಕೋಟಿ ಸೇರಿವೆ. ಕರಾವಳಿ–ಮಲೆನಾಡು ಕರ್ನಾಟಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ನೀತಿ 2026, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯೋಜನೆಗಳೂ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿವೆ.

ಭಾಷೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಬದುಕಿನ ಗುರುತಿಗೂ ಗೌರವ

ತುಳು ಕೇವಲ ಮಾತುಕತೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ. ಯಕ್ಷಗಾನ, ದೈವಾರಾಧನೆ, ಜನಪದ, ನಾಟಕ, ಸಿನಿಮಾ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯ ದೈನಂದಿನ ಬದುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಅದು ಆಳವಾಗಿ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಳಿತ ಭಾಷೆಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಒಂದು ಸರ್ಕಾರಿ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಬಹುಕಾಲದ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದರೂ, ಅದರ ನಿಜವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಮುಂದಿನ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಲಿದೆ. ಈಗ ಭಾಷಾಭಿಮಾನಿಗಳ ಗಮನ ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ಕಾರಿ ಆದೇಶ, ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಸೇವೆಗಳತ್ತ ಇದೆ.

ಮೂಲಗಳು: ದಿ ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್, ದಿ ನ್ಯೂಸ್ ಮಿನಿಟ್.